Daphne aprirà i condotti esterni per liberare il teschio coperto di specchi.
Onda æe Dafni da otvori... lobanju iznutra kako bi smo ih oslobodili.
Non mi bastano 3l4 di stipendio, ma non voglio lavorare con uno che usa il teschio dei drogati come palla da bowling.
Da prekinemo ovo. Nije mi potrebno i ne želim da se igram sa nekim ludakom. Kažem ti.
Convocherò una riunione del congresso per discutere se stampare il teschio sui pacchetti.
Držat æu kongresno predavanje na kome æu prièati o utjecaju na kosti u naredna dva tjedna.
Il teschio con le ossa incrociate significa una cosa sola, veleno.
Lubanja i prekrižene kosti znaèe jednu stvar: Otrov.
Il teschio e le ossa gridano forte in tutte le lingue.
Lubanja i prekrižene kosti govore glasno na svim jezicima.
Lo scheletro è completo ma il teschio è in frammenti.
Kostur je kompletan, ali lubanja je u komadiæima.
Brennan ha riassemblato il teschio applicando degli indicatori di tessuto.
Brennan je rekonstruirala lubanju i potvrdila oznake tkiva.
Il teschio era gravemente danneggiato, ma i fattori che indicano la razza le dimensioni degli zigomi, l'arco nasale, le misurazioni occipitali suggeriscono una afro-americana.
Njena lubanja je bila jako uništena, ali racionalni indikatori-- dimenzije jagodica, luk nosa, mjere zatiljka-- upuæuju na Afro-amerikanku.
Perchè non riconstruisci il teschio e lo verifichi?
Zašto ti ne rekonstruiraš lubanju, provjeriš je?
Dopo tanti anni di ricerche il teschio è mio.
Posle svih godina traganja. Lobanja je moja.
Quello è il teschio di Cristallo, uno dei tesori perduti di Atlantide, il più potente strumento di divinazione dell'universo conosciuto.
To je kristalna lobanja. Deo izgubljenog blaga Atlantide. Najmoæniji medijum u poznatom svemiru.
Hai rischiato la Vita e hai quasi perso il teschio.
Rizikovao si život i umalo... izgubio lobanju.
Non siamo ancora capaci di capire come il teschio di Maria... sia stato fratturato contro la colonna del letto.
Još uvek ne shvatamo kako je Marija razbila glavu na nogu kreveta?
Vede... anche il teschio di cristallo che mi aveva trasportato in un'altra dimensione emetteva delle radiazioni di lepton.
Vidite, Kristalna Lobanja koja me je transportovala u drugu dimenziju takoðe je oslobaðala lepton radijaciju.
Sai, potrebbe essere il teschio sbagliato?
Može li biti pogrešna lobanja? Zack tako ne greši.
... ha identificato il camion come quello da cui il teschio e' rimbalzato, prima che il suddetto teschio si piantasse nel suo parabrezza.
... Izjavio je da se lubanja odbila od kamiona prije nego se zakucala na njegovu šoferšajbu.
Forse il teschio e' stato sbattuto su un pavimento di pietra.
Možda je lubanja baèena na kameni pod?
L'osso piu' recenti, le falangi e il teschio mostrano solo segni di morsi di Jason Harkness.
Što? Naj novije kosti, dio prsta i lubanja imaju tragove ugriza Jasona Harknesa.
Al college, io e Oxley eravamo patiti per il teschio di Mitchell-Hedges.
Oxley i ja smo bili opsjednuti Mitchell- Hedgesovom lubanjom na fakultetu.
Forse gli spagnoli trovarono il teschio e il tesoro.
Možda su španjolci našli ove lubanje meðu ostalim plijenom.
200 anni dopo, arriva Oxley e trova il teschio.
Nekoliko stotina godina kasnije se pojavio Oxley, nalazi lubanju,
Il teschio venne rubato da Akator nel XV secolo.
Lubanja je ukradena iz Akatura u petnaestom stoljeæu.
Il teschio non parla con tutti, almeno cosi pare.
Lubanja izgleda ne govori sa svima.
Dobbiamo riprendere Oxley, prendere il teschio e arrivare ad Akator prima di loro.
Moramo do Oxa i uzeti lubanju, te stiæi prije njih u Akator.
Comunque, quell'animale si e' lanciato contro di loro proprio qui, con il teschio sulla testa.
Nego, to stvorenje je utrèalo pravo kod njih, sa lobanjom na glavi.
Il Führer ha detto: "Il Teschio Rosso è stato assecondato a sufficienza".
Führer smatra - kako je to rekao? Crvenoj se Lubanji dosta udovoljavalo!
Ma questo e' il teschio di Old Ben.
ALI TO NIJE SLUÈAJ SA NAŠIM MATORIM BENOM.
Il teschio che avete trovato nella fornace... le impronte dentali corrispondono a Griffin Moore.
Ecco perché Shakespeare ci mette tutta quella roba nell'Amleto: Ofelia che impazzisce, la tragedia nella tragedia, il teschio di Yorick e i dissacratori di tombe.
Zato Šekspir stavlja sve te stvari u Hamleta. Znate, Ofelija koja ludi i predstava u predstavi, i Jorikova lobanja, kopači grobova.
Non pensavo ad uno scheletro di dodo; Notai solo che una volta finito il teschio, il filo rinforzato che avevo usato per tenerlo insieme usciva fuori dal retro proprio dove sarebbe dovuta iniziare la spina dorsale.
Nisam mislio o skeletu dodoa; samo sam primetio da, kad sam završio tu lobanju, žičana armatura koju sam koristio da je drži uspravno je virila pozadi baš gde bi bila kičma,
Depositarono le sue armi nel tempio del loro dio; il teschio l'inchiodarono nel tempio di Dagon
I ostaviše oružje njegovo u kući bogova svojih, a glavu mu obesiše u kući Dagonovoj.
5.7835590839386s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?